"AUS SWINEMÜNDE PER DAMPFSCHIFF": Diese Stempel dienten ausschließlich zur Kennzeichnung der
Herkunft der Briefe und Postkarten, die dem Schiffsführer zur Weiterleitung übergeben und erst nach
der Anlandung in Stettin postalisch bearbeitet wurden. Die wichtigste Schiffsverbindung war ohne Zweifel
die mit Swinemünde.

(Quelle: Frick; Schiffspost im Nordsee- und Ostseeraum).

R 3 in Antiqua Schrift AUS SWINEMÜNDE / P. DAMPS. / 27 9 * 2 – 3 auf Postkartenformular Nr.9
(nach Frech) frankiert mit MiNr. 3 nach Stettin. Im Text der Rückseite geht es um eine Bestellung von
Pökelfleisch. Die Karte ist datierbar auf den 27/9 1872.